Conteúdo informativo, em linguagem acessível, para orientar o cuidado do seu filho. Use o semáforo: 🟢 cuidar em casa · 🟡 procure o pediatra · 🔴 pronto-socorro agora. Não substitui a consulta nem a orientação do seu pediatra. 📄 Baixar em PDF
As micoses superficiais são infecções por fungos na pele, no couro cabeludo, nas unhas ou na boca. As micoses de pele (manchas redondas com borda que descama, frieira, micose da virilha) melhoram com creme antifúngico receitado. A micose do couro cabeludo (falhas no cabelo com descamação) só sara com remédio pela boca, por várias semanas, junto com xampu. O pano branco (pitiríase versicolor) se trata com xampu na pele, mas a cor demora meses para voltar. O sapinho do bebê melhora com antifúngico na boca. Não use pomadas com corticoide em manchas redondas: a micose piora e se espalha. Procure o pediatra se a micose não melhorar em 2–4 semanas. Vá ao pronto-socorro se o bebê com sapinho não conseguir mamar, fizer pouco xixi ou estiver abatido.
1.O que é
- Tinhas (dermatofitoses): micoses causadas por fungos que passam de pessoa para pessoa ou de cães e gatos para as pessoas.
- Micose do couro cabeludo (tinha do couro cabeludo): mais comum entre 3 e 10 anos. Placas com falhas no cabelo, descamação, cabelos quebrados rente ("pontos pretos") e ínguas atrás da cabeça.
- Kerion: forma inflamada da micose do couro cabeludo — placa inchada, dolorida, com pus saindo pelos fios. Não é abscesso: não deve ser furado. Se não tratada, pode deixar falha definitiva no cabelo.
- Micose do corpo: mancha redonda, com borda vermelha que descama e centro mais claro.
- Micose da virilha e frieira (pé de atleta): mais comuns em adolescentes; pele branca e úmida entre os dedos, descamação na sola.
- Pano branco (pitiríase versicolor): manchas claras ou escuras, com descamação fina, no tronco, pescoço e ombros; mais comum em adolescentes e no calor. Não é contagiosa.
- Sapinho (candidíase oral): placas brancas na boca do bebê que não saem facilmente ao passar uma gaze. Pode vir junto com assadura por fungo.
- Candidíase nas dobras: vermelho vivo nas dobrinhas, com bolinhas em volta.
- Micose "disfarçada": quando se passa pomada de corticoide numa micose, ela perde o aspecto típico e se espalha.
2.Como aparece (sinais e sintomas)
- Manchas redondas que coçam, com borda mais ativa.
- Falhas no cabelo com caspa, fios quebrados, coceira; às vezes placa inchada e dolorida com pus.
- Coceira e pele macerada entre os dedos dos pés; coceira na virilha.
- Manchas claras que ficam mais visíveis depois do sol.
- No bebê: placas brancas na língua, bochechas e gengivas; às vezes irritação ou recusa para mamar.
- Mancha clara ou avermelhada com dormência (a criança não sente toque ou calor ali) não é micose comum: mostre ao pediatra.
3.Semáforo: quando cuidar em casa, quando procurar o pediatra e quando ir ao pronto-socorro
| Cor | O que você observa | O que fazer |
|---|---|---|
| 🟢 Cuidar em casa | Micose do corpo, da virilha ou dos pés em poucas áreas; pano branco; sapinho ou candidíase na fralda em bebê que mama bem | Antifúngico em creme, xampu ou na boca, conforme a receita; higiene; volte se não melhorar em 2–4 semanas |
| 🟡 Procure o pediatra | Falhas no cabelo com descamação (micose do couro cabeludo); placa inchada no couro cabeludo sem febre (kerion); micoses extensas ou que voltam; sapinho que não melhora ou volta sempre; creme sem resultado | Consulta nos próximos dias. Remédio pela boca, exame do fungo, avaliação da família; reavaliação em 2–4 semanas. Sapinho que volta sempre ou é muito intenso: o pediatra investiga a causa e pode encaminhar ao especialista |
| 🔴 Pronto-socorro agora | Bebê com sapinho que não consegue mamar, chora ao engolir, faz pouco xixi ou está abatido; bebê prematuro ou de muito baixo peso com candidíase espalhada na pele; placa inchada no couro cabeludo com vermelhidão que se espalha, febre alta ou criança muito abatida | Pronto-socorro agora. SAMU 192 se o bebê estiver muito molinho, difícil de acordar ou com mãos e pés frios |
Crianças que merecem mais atenção
- Bebês prematuros e de baixo peso.
- Imunidade baixa, diabetes, uso recente de antibiótico.
- Uso de "bombinha" de corticoide sem enxaguar a boca depois.
- Sapinho que aparece fora da idade de bebê ou sem motivo aparente.
- Animais em casa com falhas no pelo; pessoas da família com micose no couro cabeludo.
4.Como cuidar em casa
- Micose do couro cabeludo:
- Dê o remédio pela boca todos os dias, pelo tempo receitado (várias semanas), mesmo que pareça curada.
- A griseofulvina deve ser tomada com alimento gorduroso, como leite integral.
- Use o xampu antifúngico receitado pelo menos 2 vezes por semana; ele reduz a transmissão.
- Não compartilhe bonés, pentes, escovas, toalhas e travesseiros.
- O pediatra examina a família e pode indicar o xampu para todos. Leve ao veterinário cães e gatos com falhas no pelo.
- Escola: a SBP permite a frequência com esses cuidados; comece o remédio e o xampu antes de voltar.
- Micoses do corpo, da virilha e dos pés: aplique o creme na mancha e em cerca de 2 cm de pele ao redor e continue por 1–2 semanas depois que a mancha sumir (em geral 2–4 semanas no total). Seque bem entre os dedos, use meias de algodão e chinelo em vestiários e piscinas.
- Pano branco: aplique o xampu receitado na pele afetada, deixe agir 5–10 minutos e enxágue, todos os dias por 15 dias; depois, 2 vezes por semana, como manutenção. As manchas claras demoram meses para ganhar cor, mesmo com o fungo tratado, e podem voltar no calor.
- Sapinho: aplique o antifúngico depois das mamadas, metade de cada lado da boca, e continue até 2 dias depois que as placas sumirem. Ferva bicos, chupetas e peças da bomba de leite. Se a mãe que amamenta sentir dor ou tiver rachaduras que não melhoram, ela também deve ser avaliada.
- Candidíase na fralda ou nas dobras: antifúngico receitado, trocas frequentes e creme de barreira.
5.Remédios: o que ajuda e o que evitar
Todos os antifúngicos são com receita; o pediatra escolhe o remédio e calcula a dose pelo peso e pela idade:
- Micose do couro cabeludo: remédio pela boca (griseofulvina, em geral por 6–8 semanas, ou terbinafina, em geral por 2–4 semanas), mais o xampu. Creme sozinho não cura a micose do couro cabeludo. No kerion muito inflamado, o pediatra pode associar corticoide pela boca por poucos dias; antibiótico só se houver infecção por bactéria.
- Micoses de pele: cremes antifúngicos (como clotrimazol, miconazol, cetoconazol ou terbinafina). Remédio pela boca só em casos extensos ou que não melhoram.
- Sapinho: nistatina em suspensão, na quantidade receitada. O gel oral de miconazol não deve ser usado em bebês com menos de 6 meses (bula brasileira), pelo risco de engasgo; mesmo nos maiores, aplique em pequenas porções.
- Complete o tempo de tratamento e não guarde sobras.
Para febre ou dor — confira com o pediatra a dose em mL do remédio que você tem em casa:
- Dipirona: 10–12 mg/kg por dose, a cada 6 h (no máximo 4 doses por dia); não usar em menores de 3 meses ou 5 kg.
- Paracetamol: 10–15 mg/kg por dose, a cada 4–6 h (no máximo 5 doses por dia e 75 mg/kg no dia); não use por mais de 48–72 h sem reavaliação, pelo risco para o fígado — o risco é maior no bebê que está mamando pouco.
- Ibuprofeno: 5–10 mg/kg por dose, a cada 6–8 h, a partir de 6 meses; evite na desidratação, na catapora e na suspeita de dengue.
- Não alterne antitérmicos.
O que não usar:
- Pomadas com corticoide ou cremes que misturam antifúngico e corticoide em manchas redondas na pele: a micose se disfarça, se espalha e a pele pode afinar.
- Creme antifúngico sozinho na micose do couro cabeludo.
- Furar ou espremer o kerion.
- Remédios caseiros na boca do bebê.
6.Quando ir ao pronto-socorro
- Bebê com sapinho que não consegue mamar, chora ao engolir, faz pouco xixi ou está muito abatido.
- Bebê prematuro ou de muito baixo peso com manchas de candidíase espalhadas.
- Placa inchada no couro cabeludo com vermelhidão que se espalha, febre alta ou criança muito abatida.
Como levar
- Ofereça o peito ou líquidos em pequenas quantidades, se o bebê aceitar.
- Dê o analgésico se houver dor ou febre (em bebê com menos de 3 meses com febre, não medique antes de ele ser examinado).
- Bebê muito molinho, gelado ou difícil de acordar: ligue para o SAMU 192.
- Leve a caderneta de saúde e os remédios usados, com as datas de início.
7.Como prevenir
- Não compartilhar bonés, pentes, escovas e toalhas.
- Secar bem as dobras e entre os dedos; chinelo em vestiários.
- Cuidar da saúde dos animais de estimação.
- Ferver bicos e chupetas; enxaguar a boca depois da "bombinha" de corticoide.
8.Dúvidas e mitos comuns
A micose do couro cabeludo parece curada. Posso parar o remédio? Não. Pare só quando o pediatra orientar; parar antes favorece a volta da micose.
Pano branco pega? Não. É um fungo que já vive na pele e cresce mais no calor.
As manchas claras continuam. O tratamento falhou? Provavelmente não. A cor da pele demora meses para voltar depois que o fungo é tratado.
Sapinho ou leite na língua? O resto de leite sai fácil com uma gaze; o sapinho não sai ou deixa a pele vermelha por baixo.
- Micose do couro cabeludo só sara com remédio pela boca, por semanas, mais o xampu.
- Continue o creme por 1–2 semanas depois que a mancha sumir.
- Nunca passe pomada com corticoide em mancha redonda sem diagnóstico.
- No sapinho, aplique o remédio depois das mamadas e ferva bicos e chupetas.
- Bebê com sapinho que não mama, faz pouco xixi ou está abatido: pronto-socorro.
9.Veja também
Veja também, nesta Biblioteca:
- Sinais de gravidade — quando levar seu filho ao pronto-socorro
- Dermatite das fraldas (assadura)
- Dermatite atópica (eczema)
- Sarna (escabiose) e piolho (pediculose)
Versão para profissionais: Micoses superficiais (Patologias do consultório).
10.Fontes
Baseado no documento profissional Micoses superficiais desta Biblioteca e nas referências nele citadas:
- Sociedade Brasileira de Pediatria. Infecções fúngicas superficiais, Documento Científico nº 8, 2020.
- British Association of Dermatologists. Guidelines for the management of tinea capitis, 2014.
- NHS. Pityriasis versicolor; Oral thrush (mouth thrush).
- Guía-ABE (AEPap). Dermatofitosis o tiñas, 2025.